Inicio » Internacionales » Guatemala

Category Archives: Guatemala

Gobierno de Guatemala dice aceptar manifestaciones pero pide paz y respeto

Gobierno de Guatemala dice aceptar manifestaciones pero pide paz y respeto

Guatemala, 18 sep (EFE).- El Gobierno de Guatemala dijo hoy que respeta el derecho a manifestarse de la población, después de la masiva protesta anunciada para este miércoles, pero pidió que estas actividades se realicen de manera pacífica.

“Hacemos un llamado a que si hay manifestaciones sean de carácter pacífico, que no se combinen con bebidas alcohólicas (…), con respeto al derecho ajeno y a la propiedad privada (…). Siempre y cuando sean genuinas y pacíficas esto está garantizado en nuestra Constitución”, aseveró el portavoz de la Presidencia, Heinz Hiemann.

Varias organizaciones sociales han convocado para este miércoles una manifestación masiva y un paro nacional en el que exigirán la renuncia de los 158 diputados del Congreso, quienes intentaron aprobar reformas a favor de la corrupción.

También para pedir la renuncia del presidente guatemalteco, Jimmy Morales, quien buscó sacar del país al jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), Iván Velásquez.

Estos dos hechos han desatado una oleada de protestas pacíficas que provocaron que el Gobierno suspendiera el pasado día 15 los actos conmemorativos por el Día de la Independencia, pues el día anterior un grupo de personas tiró sillas y movió el mobiliario instalado para este evento.

A juicio de Heimman, lo ocurrido ese día fue “lamentable”, pues hubo un “cierto indicio de violencia” por parte de los manifestantes que se percibió cuando llegaron al Palacio Nacional de la Cultura, una de las dependencias del Gobierno, y “somataron con patadas a la puerta”.

Varias organizaciones convocaron protesta del próximo miércoles, en la que tienen previsto movilizar a unas 100.000 personas para exigir la depuración en los organismo Ejecutivo y Legislativo.

El pasado lunes el Congreso no levantó la inmunidad a Morales para que fuera investigado por un supuesto delito de financiación ilícita electoral, en el que habría incurrido durante la campaña que le llevó al poder, según señaló el Ministerio Público y la Cicig.

Los ciudadanos también exigirán la renuncia de los diputados por haber aprobado de forma sorpresiva dos reformas al Código Penal, una decisión que debieron anular apenas horas después debido al rechazo generalizado de la población y de las instituciones, incluidos los empresarios.

Una de las reformas eximía a los secretarios generales y candidatos de partidos políticos de su responsabilidad por la financiación electoral ilícita, y la otra elevaba de cinco a diez los años las penas susceptibles de conmutación. EFE

Anuncios

Guatemala registra sismo de magnitud 5,4 en la escala de Richter

Guatemala registra sismo de magnitud 5,4 en la escala de Richter

Guatemala, 10 sep (EFE).- Guatemala registró hoy un sismo de magnitud 5,4 en la escala abierta de Richter sin que se informe de víctimas ni daños, comunicó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).

Según el ente científico, el epicentro del temblor se ubicó a 288 kilómetros al oeste del departamento suroccidental de San Marcos, fronterizo con México, en el océano Pacífico mexicano.

La profundidad del sismo, dijo, fue a 10 kilómetros.

El pasado jueves un terremoto de magnitud 8,2 en la escala de Richter que se originó en el estado mexicano de Chiapas ocasionó en Guatemala cuatro heridos y más de 6.000 afectados, así como varias casas destruidas, de acuerdo con el recuento de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

Guatemala es, según las autoridades, un país altamente vulnerable a los fenómenos naturales, entre ellos terremotos e inundaciones debido a la geografía de su territorio. EFE

Guatemala registra más de 6.400 afectados por terremoto

Guatemala registra más de 6.400 afectados por terremoto

Guatemala, 10 sep (EFE).- El terremoto de magnitud 8,2 en la escala de Richter que tuvo su epicentro en México el pasado jueves ha dejado en Guatemala más de 6.000 personas afectadas, según informó hoy la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

De acuerdo con la institución de protección civil, en total el movimiento ha dejado 6.418 afectados y 90 evacuados en diferentes regiones del oeste del país.

También 4 heridos, 92 atendidos por diferentes circunstancias, 198 viviendas con daños severos, 207 con moderado y 50 con leve, así como 8 carreteras y 17 edificios afectados, entre otros.

El terremoto, que alcanzó una magnitud de 7,7 en Guatemala, duro 1,33 minutos y causó los mayores daños en el departamento de Huehuetenango, fronterizo con México.

Según la Conred, en esa zona se registraron 3.576 del total de afectados por el potente sismo.

El presidente de Guatemala, Jimmy Morales, ha visitado varias de las zonas afectadas por el terremoto y se ha comprometido a dar el apoyo a las familias necesitadas. EFE

Terremoto en México deja mas de 4.700 afectados en Guatemala

Guatemala, 9 sep (EFE).- Los afectados en Guatemala por el terremoto de magnitud 8,2 en la escala abierta de Richter que sucedió en México la noche del jueves superan los 4.700, entre ellos cuatro heridos, informó hoy una fuente oficial.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) de Guatemala explicó en su último reporte que han contabilizado 4.705 afectados por el potente sismo, que tuvo su epicentro en el estado mexicano de Chiapas, y que de ellos 90 han sido evacuados por estar en riesgo.

Según la Conred, en la últimas horas han sido atendidas 92 personas que resultaron afectadas por el terremoto, que no dejó víctimas mortales en el país.

Las viviendas con daño severo se elevan a 130, con daños moderados a 43 y las de bajo a 39, precisó.
La institución de protección civil agregó que en las evaluaciones que realizan han detectado once edificios y siete carreteras con daños.

El terremoto fue sensible en 14 de los 22 departamentos que tiene Guatemala, a una magnitud de 7,7 en la escala de Richter, especialmente en San Marcos, Huehuetenango y Quiché, fronterizos con México.

El presidente de Guatemala, Jimmy Morales, junto a varios ministros de Estado sobrevoló ayer varias comunidades para observar los daños y llevar atención a la población necesitada.

El potente sismo, que duró 1,33 minutos, también causó afectaciones a un puente y 69 establecimientos escolares, de acuerdo con la evaluación que mantienen las autoridades.

En México, el terremoto deja hasta el momento 61 muertos y más de 250 heridos, siendo el de mayor magnitud sufrido por este país desde 1932. EFE

Guatemala alerta por posibles repercusiones de huracanes en el Atlántico

Guatemala alerta por posibles repercusiones de huracanes en el Atlántico

Guatemala, 6 sep (EFE).- Más de la mitad del territorio nacional de Guatemala puede sufrir incremento de lluvias por la actividad ciclónica en el Atlántico, alertó hoy la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

“Al existir actividad ciclónica en un país vecino como México, este podría traer a Guatemala un arrastre de humedad, lo que podría incrementar las lluvias en el país”, además de que se espera el paso de una onda del este para las próximas 36 horas, indicó el portavoz de la Conred, David de León.

La alerta es para 13 de los 22 departamentos que tiene Guatemala ubicados en el centro, occidente y norte, mientras que en el sur se esperan lluvias propias de la temporada, dijo.

El secretario ejecutivo de la Conred, Sergio García Cabañas, envió una misiva a los encargados departamentales de la institución para que consideren el posible aumento de lluvias.

García Cabañas pidió “informar a la población y mantenerse alerta” del avance en las próximas horas de los huracanes Irma, de categoría 5, y José y Katia, de 1, que están en el Caribe.

Por su parte, el Ministerio de Relaciones Exteriores informó en redes sociales que, a través del consulado general de Guatemala en Miami y el de Lake Worth, Estados Unidos, recomendó a los más de 90.000 ciudadanos guatemaltecos que viven en el estado de Florida estar atentos a los fenómenos. EFE

Jefe Banco Central de Guatemala: La crisis política amenaza la economía

Jefe Banco Central de Guatemala La crisis política amenaza la economía

El crecimiento económico de Guatemala podría verse resentido si la crisis política generada por el enfrentamiento entre el presidente Jimmy Morales y el jefe de la misión anticorrupción de la ONU se agrava, dijo el jueves el jefe del banco central del país centroamericano. Imagen de archivo del presidente de Guatemala, Jimmy Morales, hablando con la prensa tras su llegada al Aeropuerto Mariscal Sucre en Quito, Ecuador, el 23 de mayo, 2017. REUTERS/Henry Romero

CIUDAD DE GUATEMALA (Reuters) – El crecimiento económico de Guatemala podría verse resentido si la crisis política generada por el enfrentamiento entre el presidente Jimmy Morales y el jefe de la misión anticorrupción de la ONU se agrava, dijo el jueves el jefe del banco central del país centroamericano.

La Fiscalía y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), liderada por Iván Velásquez, solicitaron el viernes de la semana pasada un antejuicio contra Morales por supuesta financiación electoral ilegal.

El mandatario, por su parte, ordenó el domingo expulsar a Velásquez del país por “politizar la justicia”, lo que generó un período de incertidumbre hasta que el miércoles la Corte de Constitucionalidad anuló su decisión.

“(Por el momento) No hubo ninguna reacción anormal”, dijo Sergio Recinos, presidente del Banco de Guatemala (Banguat), en una entrevista con Reuters. “Pero si eso (la crisis) se prolongara por mucho, pues va a tener efecto”, agregó.

El quetzal guatemalteco se depreció levemente un 0,28 por ciento entre el 23 y el 30 de agosto, mientras que los bonos soberanos se mantuvieron estables.

Antes de la crisis, el ente emisor revisó a la baja la meta de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) a un rango de 3,0-3,4 por ciento, desde un 3,0-3,8 por ciento, debido al cierre temporal de una importante mina de plata operada por la canadiense Tahoe Resources en el oriente del país.

El Banguat mantuvo la meta de inflación en un rango de entre 3,0-4,0 por ciento y prevé mantener la tasa de interés estable en lo que resta de año en un 3,0 por ciento.

Recinos dijo que esta semana recibieron llamadas de agencias calificadoras e inversores internacionales para obtener detalles de la crisis preocupados por el antecedente de 2015, cuando las investigaciones de CICIG y la Fiscalía terminaron con la dimisión y arresto del expresidente Otto Pérez Molina.

“En 2015 la crisis no se vio porque crecimos al 4,1 por ciento, pero en 2016 hubo un rezago (al 3,1 por ciento) y tuvo que haber influido la crisis”, observó el funcionario.

Todavía queda saber si la Corte Suprema de Justicia y dos tercios del fragmentado Congreso darán luz verde a la CICIG y la Fiscalía para investigar a Morales, quien a su vez podría tratar de buscar otras vías para reemplazar al comisionado sin desafiar la decisión de la justicia.

“Esperamos que esa incertidumbre se vaya disipando de manera que no contamine las expectativas en el ámbito económico. Porque entonces la economía sí se resiente”, dijo Recinos.

Al menos 480 afectados por inundación en el norte de Guatemala

Al menos 480 afectados por inundación en el norte de Guatemala

Foto: Telemetro

Guatemala, 2 sep (EFE).- Al menos 480 personas resultaron afectadas por una inundación que se registró por las copiosas lluvias en el municipio de Panzós del departamento de Alta Verapaz, en el norte de Guatemala, informó hoy una fuente oficial.

El portavoz de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), David de León, explicó que de ese total 300 fueron evacuadas el viernes al centro de ese municipio y a casas de familiares y amigos.

Las lluvias también dejaron 80 viviendas con daños y la Conred recomendó a las familias que abandonen temporalmente los hogares.

De León dijo que para este fin de semana se espera el paso de una onda del este sobre el territorio guatemalteco, fenómeno que podría generar nubosidad y lluvias por la tarde y noche.

La época de lluvia del 2017 ha causado hasta ahora 17 muertos, 166.171 afectados, 1.784 evacuados, 912 viviendas con año leve, 262 moderado y 25 totalmente dañadas.

También afectó a 63 carreteras y 13 puertos y otros 6 han quedado destruidos.

Guatemala es uno de los países más vulnerables a los efectos del cambio climático en América Latina. EFE

Empresarios demandan que batalla contra corrupción en Guatemala no se pierda

Empresarios demandan que batalla contra corrupción en Guatemala no se pierda

Agencia EFE

Guatemala, 23 ago (EFE).- Los empresarios guatemaltecos esperan que la lucha contra la corrupción en el país no se pierda ante la eventual salida del titular de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), el jurista colombiano Iván Velásquez.

“Todos los guatemaltecos debemos estar unidos en la lucha contra la corrupción. Es una batalla que no podemos perder”, dice un mensaje publicado hoy por el Comité de Asociaciones Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif), que agrupa a la cúpula empresarial de ese país centroamericano.

El supuesto plan del Gobierno del presidente Jimmy Morales para sacar de la Cicig a Velásquez fue revelado ayer por la fiscal general Thelma Aldana, quien amenaza con renunciar al cargo si quitan al comisionado.

Versiones no confirmadas por la Presidencia dan cuenta que Morales tiene previsto viajar mañana a la sede de las Naciones Unidas en Nueva York para reunirse el viernes con el secretario de la ONU, Antonio Guterres, para pedir “la remoción” del comisionado.

En declaraciones a la radio local Emisoras Unidas, Aldana ratificó hoy que tiene conocimiento de la intención del Gobierno de Morales de retirar a Velásquez del cargo.

También reiteró que si eso ocurre presentará su dimisión como jefa del Ministerio Público (MP) y pedirá garantías para su seguridad debido a las constantes amenazas de muerte que ha recibido.

Sin embargo, aclaró que no se iría de Guatemala “porque aquí nací”.

El portavoz presidencial, Heinz Hiemann, ha convocado para las 10.30 hora local (16.30 GMT) a una conferencia de prensa para hablar sobre el tema de la Cicig.

Este organismo de las Naciones Unidas se instaló en Guatemala en 2007 para contribuir a desmantelar las estructuras criminales, y su mandato, prorrogado por Morales, termina en 2019.

Desde 2015 a la fecha, la Cicig ha colaborado con el MP para desarticular varios organizaciones dedicadas a saquear las arcas del Estado de Guatemala.

Una de ellas denominada como “La Línea”, dedicada a la defraudación aduanera, mantiene en prisión y procesados al expresidente Otto Pérez Molina (2012-2015) y a la exvicepresidenta Roxana Baldetti. EFE

Guatemala condena a pandilleras por extorsiones que suman 400.000 dólares

Guatemala condena a pandilleras por extorsiones que suman 400.000 dólares

Imagen con fines ilustrativos

Guatemala, 21 ago (EFE).- Un Tribunal de Guatemala resolvió hoy condenar a 13 pandilleras de la red criminal Barrio 18 a seis años de cárcel cada una por pertenecer a una red que extorsionó a empresas de transporte por unos 400.000 dólares.

Las sentenciadas son Elvira de Rosario Cotón de Mata, Kimberly Berenice Santos Cotón, Micaela Toc Pretzantzin, Evelyn Marisol Aguilar Hernández, Helen Lucrecia La Ferre Calderón, y Rubí Esmeralda Cruz Cárdenas.

También Valeska Janet Miguel López, Siomara Estefani Victoria Yoc, Gladys Maribel Cachin Herrera, Astrid Patricia Cárcamo Álvarez, Carmen Mercedes Patzan Boror, Blanca Verónica Pirir Elías y Jessica Elizabeth Matías Soto.

Según la investigación, las mujeres forman parte de la estructura desarticulada el 20 de noviembre de 2015, tras 72 allanamientos realizados por la Fiscalía contra el Delito de Extorsión y la Policía Nacional Civil.

Esta red criminal de la Barrio 18, llamada “Little Psyco Criminal” e integrada por decenas de personas, se dedicaba a extorsionar a cuatro empresas de autobuses de rutas hacia el occidente, dos empresas de autobuses de rutas urbanas, 33 negocios de ventas de comida y centros comerciales e inquilinos de mercados.

A ellos les exigían, aproximadamente, entre 3.000 y 9.000 quetzales a la semana (entre 400 y 1.200 dólares), y se estima que entre 2008 y 2015 recaudaron unos 443.000 dólares. EFE

Un sismo de magnitud 4,8 Richter sacude Guatemala sin causar daños

Guatemala, 20 ago (EFE).- Un temblor de magnitud 4,8 en la escala abierta de Richter sacudió hoy Guatemala sin que hasta el momento se haya informado de daños materiales o a personas.

Según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), que de forma preliminar había cifrado en 5,4 la magnitud, el sismo se registró a las 17:28 hora local (23:28 GMT) y tuvo su epicentro a unos 66 kilómetros al sur-suroeste de Retalhuleu, en el Pacífico, a una profundidad de 48 kilómetros.

El movimiento telúrico fue reportado sensible en esa provincia y en Escuintla.

Guatemala, el cuarto país del mundo en riesgo por las amenazas naturales, sufrió el 14 de junio un sismo de magnitud 6,6 que dejó cinco personas fallecidas, más de 7.000 afectadas y numerosos daños materiales.EFE